1;;;;;;;;;;;;2;;;;;;;;;;;;;;;;

야요이짤 좋다 자세랑 다리랑 표정이랑..
그리고 마미짤 난 저 볼에 별모양이 너무 섹시한것 같다

막짤이 유키호라고? 코스프레 오브 유키호?

이거였구만

문장은 아니고 명사형 설명이지 뭐야
코스튬 플레이가 코스프레지 뭐야
a는 잘못 붙었네

이상 토익 600점 영어병신의 설명

are you ready? i'm lady에 있어야 할 게 저기 가서 붙었네

빨리 영어권 외국 사는 놈 와서 이거 해결 좀

@미믹 I'm a lady부분. I'm lady는 비문이 맞음. 신분, 관직이 주격보어로 사용됬을 때 관사를 생략할 수 있는 것은 맞음. 그러나 이게 일반신분 lady, student, girl, boy 같은 은 안되고 president, mayor, queen, king 등 특수신분의 경우에만 가능.
관련링크 : http://world_win.blog.me/30107930125

@ruri 먼저 Costume play의 정의부터 Cosplay (コスプレ kosupure?), short for "costume play",[1] is a type of performance art in which participants don costumes and accessories to represent a specific character or idea. (영어위키 Cosplay 부문첫줄인용 http://en.wikipedia.org/wiki/Cosplay).
영문법가지고 싸우는 사람들이 이정도도 해석 못할리는 없다고 생각하고 해석은 생략.
costume play의 다른 용례는 모르겠지만 저 costume paly를 우리가 아는 코스프레라고 생각해도 아무런 이상이 없을 거라고 생각함.
그러면 문제가 되는 것은 of의 사용인데 of는 바로 뒤에 오는 대상이 주격(ex. the Death of his father makes him frustrated.), 목적격(예문이 생각이 안남 ㅠㅠ), 동격(ex. the fact (of) that he is gay make her disgusted ,여기서 of는 주로 생략됨)으로 사용될 수 있음.
또 a yukiho라는 표현은 화자가 청자가 유키호라는 사람을 모른다고 가정하고 사용하는 표현임.
하지만 아이마스 짤쟁이가 상대가 하기와라 유키호를 모른다고 생각한다? 이게 아이마스 소개글에 사용된 삽화가 아닌이상 너무 어색한 표현이 되버림.
그렇다면 너 나 그리고 우리가 모르는 유키호가 있다는 건데 저 그림의 마미처럼 생긴에는 사실 마미가 아니고 저 그림을 그린 짤쟁이가 창조한 하기와라 유키호가 아닌 다른 유키호이고 그 유키호2의 코스튬 플레이라고 해석하는 게 그나마 가장 타당하다고 봄.
결론 : 저 어구 병신. 역시 일본새끼들 영어 존나 못햌ㅋㅋㅋㅋ

는 롤 져서 멘붕

진짜 야요이 표정묘사 쩐다. 7구 8구 승부끝에 결정구를 던지고 심판의 판정을 기다리는 투수라는 게 느껴진다 헠헠

갑자기무슨영어토론ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저... 영어 할게요...