일상 신입 자막러 라즈베리입니다
2012.03.27 20:33
CCMP 배우면서 자막하는 라즈베리입니다
시작한지 아직 하루도 제대로 안됐고,
만든거라고는 어떤 과학의 초전자포 1기 1화네요
그것도 미완성 (....)
조금 더 노력해서 7월 안에 자막 제대로 할 실력으로 맞추고
소드아트 온라인 자막 담당해서 해볼 생각입니다.
오타나 지적할 부분 있으시면 바로바로!
댓글 20
-
수은중독
2012.03.27 20:44
나갈없도 자막제작자를 보유하게 되는 건가! -
네넹ㅋ 포요포요는 뭐 3분짜리 애니였던거같은데... 트위터에다가 자막만든다고 막 하셧던거같아서 기억함ㅋㅋ
-
수은중독
2012.03.27 21:14
그 분들이 그 분들이심? 포요포요관찰일기는 첨봄. -
쿄성님이랑 알바레즈님이랑 유명하신뎅ㅋㅋㅋ하레성님도 포요포요관찰일기인가 만드셧고ㅎㅎ
-
올ㅋ 안녕하세여 나도 소아온 좋아하는데ㅇㅇㅎㅎㅎ
-
아 아스나님이 닉바꾼거구나 모바일이라 프사가 안보엿네
-
라즈베리
2012.03.29 12:25
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ -
주절꾼
2012.03.27 21:03
머..멋있다. -
무언가
2012.03.27 21:35
아스나쨩 좋죠. 저도 좋아합니다. 환영합니다. 그나저나 트위터 아이디가 Raspberry가 아니라 Rasberry라는 것에 태클을 걸고 싶습니다!(…) -
라즈베리
2012.03.29 12:25
트위터 아이디로 누가 이미 쓰고있었어요 -
롬질하게 만드는 닉이로다...
-
하이웨이
2012.03.27 22:03
자막쟁이 확보! -
이 사람 전에 본거 같았는데. 왠 입갤글이지
-
라즈베리
2012.03.29 12:25
입갤글은 아니고.. 약간 변형시킨거에요 ㅎ -
나갈없 자체 자막제작잨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쩐닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
청록야광봉
2012.03.28 01:24
뭐야 전부터 있었잖아 어디서 뉴비질;; -
FlowDuet
2012.03.28 09:23
입갤글이 아니라 그냥 자막제작 입문한다는 얘기잖아여;
왜그리 신경질적임들 -
기계 한대 더 들여왔네요
-
강한 자막제작자!
-
하야테2
2012.03.28 22:56
안녕
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1930 | [BGM] 어떤 마술의 도금목록 [4] | 주절꾼 | 2012.03.28 | 332 |
| 1929 | 저번에 온 택배 지금 뜯어보니 부록이 [6] | 우동닉 | 2012.03.27 | 337 |
| » |
신입 자막러 라즈베리입니다
[20]  | 라즈베리 | 2012.03.27 | 558 |
| 1927 | 2달간 아이패드 유비트만 한 결과 [3] | 라즈베리 | 2012.03.27 | 1049 |
| 1926 | 롤을 멘붕게임이야 [4] | 베카별표 | 2012.03.27 | 431 |
| 1925 | 김치워리어.jpg [9] | 코토리 | 2012.03.27 | 1078 |
| 1924 | 3월 4주차 로테이션 [1] | 수은중독 | 2012.03.27 | 283 |
| 1923 | 남자는 돈이다 [4] | 베카별표 | 2012.03.27 | 266 |
| 1922 | 롤 시즌 3호 설치 [7] | 하레 | 2012.03.27 | 329 |
| 1921 | 이건 좀 사기 아닌가요..? [7] | 에리카 | 2012.03.27 | 635 |
| 1920 | 퀀틱 드림의 테크(tech) 무비 'KARA' | Plan | 2012.03.26 | 450 |
| 1919 | 탈론.jpg [2] | 코토리 | 2012.03.26 | 1524 |
| 1918 | 이게 뭐시여! [2] | 로리팬티 | 2012.03.26 | 515 |
| 1917 | HERO「一人で欠いたクラスメイト」 [2] | Plan | 2012.03.26 | 283 |
| 1916 | 항상 결심만하고 작심삼일인 앙리에타 군이지만....... [4] | 앙리에타™ | 2012.03.25 | 280 |
| 1915 | 내일 빕스 마넌임 ㅋㅋㅋㅋ [2] | 앙리에타™ | 2012.03.25 | 605 |
| 1914 | 스타2 2주째 [4] | 호리프 | 2012.03.25 | 421 |
| 1913 | 죠리퐁퐁 [20] | 여랑 | 2012.03.24 | 2103 |
| 1912 | XBOX360부심 좀 부리겠습니다. [2] | 에리카 | 2012.03.24 | 470 |
| 1911 | 맥북 왜삿지... 맥북사서 하는거라곤 [12] | 하야테2 | 2012.03.24 | 665 |
