BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/NhhtG

四角形増えるカード ギリギリセーフ

시카쿠케이후에루카도 기리기리세이프

시각형으로 늘어나는 카드 아슬아슬 세이프

三角関係のトラブル アウト

산카쿠칸케이노토라브루 아우토

삼각관계의 트러블 아웃

君を 見ると 反則したくなっちゃう

키미오 미루토 한소쿠시타쿠낫챠우

너를 보면 반칙을 하고 싶어져버려

さあ ピンチも チャンスも まとめて Alright

사아 핀치모 챤스모 마토메테 Alright

자아 핀치도 기회도 전부모아 Alright

用意周導 ルールは 読まずに GO

요오이슈우도오 루루와 요마즈니 GO

용의주도 규칙은 읽지말고 가자

君に 会うたび 全部の気持ち ずっとグルグルしてる

키미니 아우타비 젠부노키모치 즛토구루구루시테루

너를 만날때마다 전 마음이 계속 빙글빙글거려

頭の中 君は誰と ランデブーしてるの

아타마노나카 키미와다레토 란데브시테루노

머릿 속에 너는 누구와 랑데뷰하고 있는거야

もっと わくわくするレベル 試してみたいな

못토 와쿠와쿠스루레베루 타메시테미타이나

더욱 두근두근하는 레벨을 시험해보고 싶은데

これは 恋で 空より広い 海よりも深い

코레와 코이데 소라요리히로이 우미요리모후카이

이것은 사랑이야 하늘보다 넓고 바다보다도 깊어

銀河の果ての星の波にも 収まりきれない

긴가노하테노 호시노나미니모 오사마리키레나이

은하의 끝의 별의 눈물도 수습할 수 없어

きっと 恋で 否定しても 言う事聞かない

킷토 코이데 히테이시테모 이우코토키카나이

분명 사랑이야 부정한다해도 말하는 걸 듣지 않아

胸の鼓動が 高鳴っているよ いつもドキドキ

무네노코도오가 타카낫테이루요 이츠모도키도키

가슴의 고동이 높아져가고 있어 언제나 두근두근

さあ ふに落おちぬ期日 Alright

사아 후이오치누키지츠데모 Alright

자아 납득이 가지 않는 기일이라도 Alright

準備万全ルール氣にせず Go

쥰비만잔루루키니세즈 Go

준비만전 규칙은 신경쓰지말고 Go

君に 触れれば 全部の気持ち 溶けて伝わってくる

키미니후레레바 젠부노키모치 토케테츠타왓테쿠루

너에게 닿으면 마음 전부가 녹아서 전해져와

心の中 君は誰の名前呼んでるの

코코로노나카 키미와다레노나마에욘데루노

마음 속에 너는 누구의 이름을 부르는거야

もっと グラグラするリズム 合わせてみたいな

못토 구라구라스루리즈무 아와세테미타이나

더욱 흔들흔들 거리는 리듬을 합쳐보고 싶은걸

これは 恋で 月より靑い 花より明るい

코레와 코이데 츠키요리아오이 하나요리아카루이

이것은 사랑이야 달보다 푸르고 꽃보다 밝아

カンバスでした 白い雲にも 書き洗わせない

칸바스데시타 시로이쿠모니모 카키아라와세나이

캔버스에 그린 하얀 구름에도 비교할 수는 없어

絶対 恋で 意識してね 視線後の想い

젯타이 코이데 이시키시테네 시센고오노오모이

절대로 사랑이야 의식해줘 시선 뒤의 마음

胸の鼓動が 聞こえてくるよ 跳ねるドキメキ

무네노코도오가 키코에테쿠루요 하네루도키메키

가슴의 고동이 들려어고 있어 날아오르는 두근거림

これは

코레와

이것은

これは 恋で 空より広い 海よりも深い

코레와 코이데 소라요리히로이 우미요리모후카이

이것은 사랑이야 하늘보다 넓고 바다보다도 깊어

銀河の果ての星の波にも 収まりきれない

긴가노하테노 호시노나미니모 오사마리키레나이

은하의 끝의 별의 눈물도 수습할 수 없어

きっと 恋で 否定しても 言う事聞かない

킷토 코이데 히테이시테모 이우코토키카나이

분명 사랑이야 부정한다해도 말하는 걸 듣지 않아

胸の鼓動が 高鳴っているよ いつもドキドキ

무네노코도오가 타카낫테이루요 이츠모도키도키

가슴의 고동이 높아져가고 있어 언제나 두근두근