롤리타의 도입부는 정말로 명문인듯
2015.06.10 14:59
| 네타 |
|---|
롤리타, 내 삶의 빛, 내 몸의 불이여. 나의 죄, 나의 영혼이여. 롤-리-타. 혀끝이 입천장을 따라 세 걸음 걷다가 세 걸음째에 앞니를 가볍게 건드린다. 롤. 리. 타.
---------------------------------------------------------------------------
이게 영미소설 최고의 도입부 순위에서 5위권내에
드는 도입부로 알고있음.
평소 로리 로리란 말을 무심코 사용하는데
롤.리.타 라는 세글자 단어를 저렇게 관능적으로
표현할수있다니 정말 작가가 굉장한 변태인듯
전 사실 로리보단 유부녀파지만요
댓글 8
-
터메릭
2015.06.10 21:45
롤리타, 내 삶의 빛이요, 내 생명의 불꽃, 나의 죄, 나의 영혼. 롤-리-타. -
그러고보니 저 소설을 읽어본 적이 없네
-
모찌모찌밀크
2015.06.11 04:56
캬.... -
야한건 안된다고 생각합니다!
-
아재요..
-
세 걸음 크
-
이거 영문 원본은 뭐래
-
미숫가루
2015.06.12 21:01
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.
