애니플러스 다시보기에 이제 떠서 -_-;

글 올라오는거 보면 3화에서 실망했다는 사람들 많던데 개인적으론 재밌었음.

간간히 터지는 개그는 여전하고, 막판엔 훈훈하게 끝났고.


그나저나 3화 제목이 일본어는 호비론이라고 쓰여져 있던데 애니플러스 자막은 쭈비론이라고 되어있더라.

난 이거 오역인가 싶었는데 혹시나 해서 찾아보니 베트남에서 부화하기 직전의 오리알을 삶은 요리를 표준 한국어 표기법으로 쓰면 쭈비론이라네.